Web Analytics

"La Mano: The Burning of Engraved Wooden Plates" by Adolpho Avril and Fabian Dores Pais

  • Sharebar

Adolpho Avril and Fabian Dores Pais's entry into the 2019 Raw Vision short film competition.

Film made by the outsider artist Adolpho Avril in Fabian Dores Pais workshop at La "S" Grand Atelier, about the personal and obsessive universe of Avril who practices engraving on wood.

Music also by Avril.

"Ce court film d’animation est l’œuvre d’Adolpho Avril, un artiste issu du centre d’art La « S » Grand Atelier (Vielsalm, Belgique)

Enfance chahutée, lourdement marquée par la malveillance, avec pour seul référent, un dispositif pédopsychiatrique.

Voilà avec quel bagage Adolpho Avril a débarqué dans les ateliers de La « S » Grand Atelier en 2003, à l’âge de 20 ans.

La fulgurance de son travail, la nécessité vitale de sa création l’ont rapidement amené vers un univers axé sur le noir (au sens propre et figuré) souvent influencé par le cinéma expressionniste qu’il affectionne particulièrement.

Toujours sur le fil du couteau, à la lisière permanente entre angoisse profonde et agitation brutale, Adolpho Avril trouve une forme d’apaisement par la technique répétitive de la gravure sur bois. Il a notamment collaboré avec l’artiste contemporain_ Olivier Deprez_ avec qui il a publié un ouvrage augmenté d’un film d’animation : Après La Mort, Après La Vie (éd FRMK, Knock Outsider)

A la « S » Grand Atelier, grâce à l’accompagnement de Fabian Dores Pais, il poursuit une recherche continue autour du film d’animation.

Des réalisations combinant son univers graphique, son sens narratif et ses compétences techniques se construisent patiemment en dialogue permanent avec Fabian, son animateur. Le film présenté ici est l’histoire d’une offrande, d’un autodafé de plaques gravées, d’un rite de passage… un acte entier avec une bande son enregistrée par Adolpho lui-même.

Chez Avril, l’acte créateur se saisit d’une puissance vitale. Ses œuvres traduisent parfaitement cette oscillation permanente entre déchirure et envol."

Film submission ID: 180